Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(transmit signals)

  • 1 transmit signals

    przesyłać sygnały

    English-Polish dictionary for engineers > transmit signals

  • 2 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) overføre
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmittere
    •
    - transmitter
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) overføre
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmittere
    •
    - transmitter

    English-Danish dictionary > transmit

  • 3 transmit

    - tt-
    1) (pass on) übersenden [Nachricht]; übertragen [Krankheit]; überliefern [Wissen, Kenntnisse]; (genetically) [weiter]vererben [Eigenschaft]
    2) durchlassen [Licht]; übertragen [Druck, Schall]; leiten [Wärme, Elektrizität]
    3) (Radio, Telev.) ausstrahlen; (via satellite also; by wire) übertragen
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) übermitteln,-tragen
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) senden
    •
    - academic.ru/76261/transmission">transmission
    - transmitter
    * * *
    trans·mit
    <- tt->
    [trænzˈmɪt, AM trænˈsmɪt]
    I. vt
    1. (pass on)
    to \transmit cholera/an infection Cholera/eine Infektion übertragen
    2. (impart)
    to \transmit information Informationen übermitteln
    to \transmit knowledge Wissen vermitteln
    ▪ to \transmit sth etw senden
    II. vi senden
    Radio Seven \transmits on 210 medium wave Radio Sieben sendet auf Mittelwelle 210
    * * *
    [trnz'mɪt]
    1. vt
    (= convey) message übermitteln; sound waves übertragen; information, knowledge vermitteln, übermitteln; illness übertragen; (by heredity) vererben; heat etc leiten; radio/TV programme, picture übertragen, senden
    2. vi
    senden, Programme pl ausstrahlen
    * * *
    transmit [trænzˈmıt; træns-] v/t
    1. (to) übersenden, -mitteln (dat), (ver)senden (an akk), befördern (zu)
    2. Eindrücke, Neuigkeiten etc mitteilen (to dat)
    3. fig Ideen etc überliefern, -mitteln, weitergeben ( alle:
    to dat)
    4. (to) allg übertragen ( auch MED)(auf akk):
    a) BIOL vererben (dat)
    b) JUR überschreiben, vermachen (beide: dat)
    5. PHYS Wärme etc
    a) (fort-, weiter)leiten
    b) auch Kraft übertragen
    c) Licht etc durchlassen
    6. RADIO, TV ausstrahlen, senden
    * * *
    - tt-
    1) (pass on) übersenden [Nachricht]; übertragen [Krankheit]; überliefern [Wissen, Kenntnisse]; (genetically) [weiter]vererben [Eigenschaft]
    2) durchlassen [Licht]; übertragen [Druck, Schall]; leiten [Wärme, Elektrizität]
    3) (Radio, Telev.) ausstrahlen; (via satellite also; by wire) übertragen
    * * *
    v.
    senden v.
    (§ p.,pp.: sandte (sendete), gesandt (gesendet))
    übertragen v.

    English-german dictionary > transmit

  • 4 transmit

    trænz'mit
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) transmitir
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmitir
    •
    - transmitter
    transmit vb transmitir
    tr[trænz'mɪt]
    1 transmitir (to, a)
    transmit [trænts'mɪt, trænz-] vt, - mitted ; - mitting : transmitir
    v.
    • pasar v.
    • transfundir v.
    • transmitir (Enfermedad) v.
    • transportar v.
    trænz'mɪt
    1.
    - tt- transitive verb
    a) ( convey) \<\<light/sound/heat\>\> transmitir
    b) ( broadcast) transmitir, emitir
    c) \<\<disease/infection\>\> transmitir, contagiar

    2.
    vi transmitir, emitir
    [trænz'mɪt]
    VT [+ illness, programme, message] transmitir (to a)
    * * *
    [trænz'mɪt]
    1.
    - tt- transitive verb
    a) ( convey) \<\<light/sound/heat\>\> transmitir
    b) ( broadcast) transmitir, emitir
    c) \<\<disease/infection\>\> transmitir, contagiar

    2.
    vi transmitir, emitir

    English-spanish dictionary > transmit

  • 5 transmit

    trænz'mit
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.)
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.)
    •
    - transmitter
    overføre
    --------
    sende
    verb \/trænzˈmɪt\/, \/trɑːnzˈmɪt\/, \/trænsˈmɪt\/
    1) sende, videresende, fremsende, oversende, befordre
    2) meddele, kommunisere (videre til), formidle
    3) ( medisin) overføre, spre
    4) ( om lyd) forplante seg
    5) ( mekanikk) overføre, transmittere
    6) overføre, la gå i arv til, nedarve
    7) ( radio og TV) sende (ut), overføre, kringkaste, radiere
    8) ( fysikk) slippe gjennom (lys m.m.), lede, overføre (varme m.m.)
    be transmitted to gå i arv til, bli overført til, bli nedarvet til

    English-Norwegian dictionary > transmit

  • 6 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.)
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.)
    •
    - transmitter
    * * *
    [trænzmít]
    transitive verb
    prenesti, prenašati; (od)poslati, odpremiti; predati, izročiti, dati; juridically prepisati, zapustiti, voliti (kot dediščino, v oporoki); sporočiti (vtise, vesti itd.); physics prepuščati (svetlobo), prevajati (toploto, elektriko); radio prenašati, oddajati; medicine prenašati, prenesti (bolezni); intransitive verb juridically (o premoženju) podedovati se, biti deden
    to transmit a parcel to s.o. — poslati komu paket

    English-Slovenian dictionary > transmit

  • 7 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) senda (áfram); breiða út
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) senda út
    •
    - transmitter

    English-Icelandic dictionary > transmit

  • 8 transmit

    közöl, vezet, közvetít, átörökít, lead
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) átad
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) közvetít
    •
    - transmitter

    English-Hungarian dictionary > transmit

  • 9 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) transmitir
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmitir
    •
    - transmitter
    * * *
    trans.mit
    [trænzm'it] vt 1 transmitir, conduzir, emitir, passar adiante, passar para frente. 2 comunicar, propagar. 3 fazer passar por sucessão. 4 emitir, transmitir (por rádio).

    English-Portuguese dictionary > transmit

  • 10 transmit

    v. iletmek, geçirmek, yaymak, yayınlamak, bulaştırmak
    * * *
    1. gönder 2. ilet
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) yaymak, geçirmek
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) yayınlamak
    •
    - transmitter

    English-Turkish dictionary > transmit

  • 11 transmit

    • toimittaa
    • jättää perinnöksi
    • johtaa
    • viestittää
    • siirtää
    finance, business, economy
    • siirtäminen
    • välittäminen
    • välittää
    • päästää läpi
    • levittää
    • läpäistä
    • tartuttaa
    • kuljettaa
    • kuljettaa edelleen
    technology
    • lähettäminen
    • lähettää
    * * *
    trænz'mit
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) levittää
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) lähettää
    •
    - transmitter

    English-Finnish dictionary > transmit

  • 12 transmit

    [trænz'mɪt]
    verbo transitivo e verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - tt-) trasmettere
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) trasmettere
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) trasmettere
    •
    - transmitter
    * * *
    [trænz'mɪt]
    verbo transitivo e verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - tt-) trasmettere

    English-Italian dictionary > transmit

  • 13 transmit

    [trænz'mɪt]
    vt
    message, signal przesyłać (przesłać perf), transmitować; disease przenosić (przenieść perf); (RADIO, TV) nadawać (nadać perf), transmitować; knowledge, ideas przekazywać (przekazać perf)
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) przekazywać, przenosić
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) nadawać
    •
    - transmitter

    English-Polish dictionary > transmit

  • 14 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.)
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.)
    •
    - transmitter
    * * *
    pārraidīt; pārsūtīt, nosūtīt; pārnest; nodot; laist cauri, vadīt

    English-Latvian dictionary > transmit

  • 15 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) perduoti, pernešti
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) perduoti, transliuoti
    •
    - transmitter

    English-Lithuanian dictionary > transmit

  • 16 transmit

    v. överföra; sända
    * * *
    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) vidarebefordra, överföra
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) sända
    •
    - transmitter

    English-Swedish dictionary > transmit

  • 17 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) předat; přenést
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) vysílat
    •
    - transmitter
    * * *
    • vysílat

    English-Czech dictionary > transmit

  • 18 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.)
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.)
    •
    - transmitter
    * * *
    • vysielat
    • preniest
    • prenášat
    • dorucit
    • odovzdat

    English-Slovak dictionary > transmit

  • 19 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) a transmite, a difuza
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) a transmite
    •
    - transmitter

    English-Romanian dictionary > transmit

  • 20 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) μεταδίδω, μεταβιβάζω, διαβιβάζω
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) μεταδίδω
    •
    - transmitter

    English-Greek dictionary > transmit

Страницы

См. также в других словарях:

  • transmit — trans‧mit [trænzˈmɪt ǁ træns ] verb transmitted PTandPPX transmitting PRESPARTX [intransitive, transitive] to send out electronic signals, messages etc using radio, television, or other similar equipment: • Data can now be transmitted at speeds… …   Financial and business terms

  • Transmit diversity — is radio communication using signals that originate from two or more independent sources that have been modulated with identical information bearing signals and that may vary in their transmission characteristics at any given instant. It can help …   Wikipedia

  • transmit — [trans mit′, tranzmit′] vt. transmitted, transmitting [ME transmitten < L transmittere < trans , TRANS + mittere, to send: see MISSION] 1. to send or cause to go from one person or place to another, esp. across intervening space or… …   English World dictionary

  • transmit — [[t]trænzmɪ̱t[/t]] transmits, transmitting, transmitted 1) VERB When radio and television programmes, computer data, or other electronic messages are transmitted, they are sent from one place to another, using wires, radio waves, or satellites.… …   English dictionary

  • Signals intelligence — SIGINT redirects here. For the UNIX signal, see SIGINT (POSIX). RAF Menwith Hill, a large site in the United Kingdom, part of ECHELON and the UK USA Security Agreement. Signals intelligence (often contracted to SIGINT) is intelligence gathering… …   Wikipedia

  • Signals intelligence operational platforms by nation — This article is a subset article under the main article Signals intelligence, which addresses the unifying conceptual and technical factors and common technologies in this intelligence discipline. This article deals with current signals… …   Wikipedia

  • Signals intelligence in modern history — This article is a subset article of the article Signals intelligence, which addresses the unifying conceptual and technical factors and common technologies in this intelligence discipline. This article deals with signals intelligence in the… …   Wikipedia

  • transmit — verb 1 pass sth from one person to another ADVERB ▪ easily, readily ▪ genetically, orally, sexually ▪ the study of genetically transmitted diseases PREPOSITION …   Collocations dictionary

  • transmit — trans|mit [trænzˈmıt US træns ] v past tense and past participle transmitted present participle transmitting [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: transmittere, from mittere to send ] 1.) [I,T usually + adverb/preposition] to send out electronic… …   Dictionary of contemporary English

  • transmit — verb transmitted, transmitting 1 (I, T) to send out electric signals, messages etc by radio or other similar equipment; broadcast: The US Open will be transmitted live via satellite. 2 (T) to send or pass something from one person, place or thing …   Longman dictionary of contemporary English

  • GPS signals — Global Positioning System (GPS) satellites broadcast radio signals to enable GPS receivers to determine location and synchronized time. Anatomy of a GPS signal GPS signals include ranging signals, used to measure the distance to the satellite,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»